By virtue of paragraph(s) 12, 13 of Part 1 of Schedule 12A of the Local Government Act 1972.
Gwybodaeth sy’n ymwneud ag unrhyw unigolyn.
Cyflwr:
Information is not exempt information if it relates to proposed development for which the local planning authority may grant itself planning permission pursuant to regulation 3 of the Town and Country Planning General Regulations 1992.
Information which—(a)falls within any of paragraphs 12 to 15, 17 and 18 above; and (b)is not prevented from being exempt by virtue of paragraph 19 or 20 above, is exempt information if and so long, as in all the circumstances of the case, the public interest in maintaining the exemption outweighs the public interest in disclosing the information.
Gwybodaeth sy’n debygol o ddatgelu pwy yw unigolyn.
Cyflwr:
Nid yw gwybodaeth yn wybodaeth eithriadol os yw’n ymwneud â datblygiad arfaethedig ble gall yr awdurdod cynllunio lleol roi caniatâd cynllunio i’w hyn yn unol â rheoliad 3 Rheoliadau Cyffredinol Cynllunio Gwlad a Thref 1992.
Gwybodaeth sydd—(a) ym mharagraffau 12 i 15, 17 ac 18 uchod; a (b) heb ei atal rhag bod yn eithriad oherwydd paragraff 19 neu 20 uchod, yn wybodaeth eithriadol os, yn holl amgylchiadau’r achos, mae budd y cyhoedd o ran cynnal yr eithriad yn fwy na budd y cyhoedd o ran datgelu’r wybodaeth.