Eitem Agenda

Gwnaeth yr Aelodau ystyried Adroddiad Diogelu Grŵp Gweithredol Lleol ar y Cyd CYSUR/CWMPAS Chwarter 1, yn y cyfnod rhwng 01.04.2023 hyd at 30.06.2023, 2023/2024.

Gwnaeth y Cadeirydd groesawu’r Cynghorydd Alun Williams, Aelod o’r Cabinet ac Elizabeth Upcott, Rheolwr Corfforaethol, i gyflwyno crynodeb o bwyntiau allweddol, a oedd fel a ganlyn:

Crynodeb o bwyntiau allweddol:

➢ Yn Chwarter 1, roedd lleihad yn y nifer o gysylltiadau/adroddiadau a dderbyniwyd yn ymwneud â phlant/pobl ifanc o’i gymharu â Chwarter 4-lle derbyniwyd 888 o gysylltiadau/adroddiadau yn Chwarter 1 o’i gymharu â 1010 o gysylltiadau/adroddiadau a dderbyniwyd yn Chwarter 4.

➢ Roedd hefyd lleihad yn y nifer cyffredinol o gysylltiadau/adroddiadau a arweiniodd at yr angen i weithredu dan y Gweithdrefnau Amddiffyn Plant, o 172 yn Chwarter 1 o’i gymharu â 200 yn Chwarter 4.

➢ Canran yr adroddiadau a aeth ymlaen i Drafodaeth Strategol oedd 19.4% yn Chwarter 1 o’i gymharu â 19.8% yn Chwarter 4. Yn Chwarter 1, aeth 8.8%  o adroddiadau ymlaen i Ymholiad Adran 47, o’i gymharu â 8.4% yn Charter 4, ac yna gwnaeth roedd angen i  0.7% fynd ymlaen i Gynhadledd Amddiffyn Plant Cychwynnol o’i gymharu â 1.6% yn Chwarter 4.

➢ Mae cyfanswm nifer y plant a fu’n destun Cynhadledd Amddiffyn Plant Cychwynnol yn y chwarter hwn wedi gostwng lle mae 10 yn y chwarter hwn o'i gymharu â 23 yn chwarter 4, ac mae hyn yn cymharu â 35 yn Chwarter 3.

➢ Cyfanswm nifer y plant a roddwyd ar y Gofrestr Amddiffyn Plant yn y chwarter hwn yn dilyn y Gynhadledd Amddiffyn Plant Cychwynnol oedd 10 yn y chwarter hwn o'i gymharu ag 20 yn Chwarter 4

➢ Cyfanswm nifer y plant a gafodd eu tynnu’n ôl Adolygiad Cynhadledd Amddiffyn Plant yn y chwarter hwn oedd 8 o'i gymharu â 15 yn Chwarter 4.

➢ Mae cyfanswm yr ymholiadau Adran 47 a gynhaliwyd wedi gostwng yn y chwarter hwn hefyd, gyda 78 yn cael eu cynnal yn y chwarter hwn o'i gymharu ag 85 yn Chwarter 4, cynhaliwyd 65 o'r ymholiadau hynny ar y cyd â'r Heddlu a gwnaed 13 fel Asiantaeth Sengl Gwasanaethau Cymdeithasol.

➢ Y prif gategori o gam-drin a arweiniodd at ymholiad Adran 47 yn cael ei gynnal yn chwarter 1 oedd Cam-drin Corfforol a cham-drin rhywiol a cham-fanteisio ar blant.

➢ Roedd 52 o blant ar y Gofrestr Amddiffyn Plant ar ddiwedd y chwarter hwn, ac roedd 52 ar ddiwedd Chwarter 4. Cofrestrwyd 19 o blant o dan y categori cam-drin emosiynol/seicolegol, yn y chwarter hwn, 26 o dan y categori esgeulustod a 7 o dan y categori esgeulustod a cham-drin emosiynol/seicolegol.

➢ Y prif Ffactorau Risg ar gyfer y 52 o blant a oedd ar y Gofrestr Amddiffyn Plant o'r 30/06/23 oedd cam-drin domestig, iechyd meddwl rhieni, rhieni’n gwahanu, a throseddau trais oedolion.

➢ O ran Diogelu Oedolion, bu cynnydd sylweddol yn nifer yr oedolion yr amheuir eu bod mewn perygl o gael eu cam-drin a/neu eu hesgeuluso, gyda 217 o oedolion mewn perygl yn cael eu hadrodd yn y chwarter hwn o'i gymharu â 190 yn Chwarter 4 gan adlewyrchu cynnydd yn yr adroddiadau dros y flwyddyn ddiwethaf, chwarter wrth chwarter.

➢ Y categori cam-drin a adroddwyd fwyaf y chwarter hwn oedd esgeulustod (98) ac yna cam-drin emosiynol/seicolegol, gyda 91 o adroddiadau o oedolion mewn perygl lle'r oedd hyn yn brif gategori cam-drin, 61, yn ymwneud â cham-drin corfforol, roedd 44 ar gyfer cam-drin ariannol a 18 yn ymwneud â cham-drin rhywiol. Bu cynnydd yn nifer yr adroddiadau yn ymwneud ag esgeulustod o'r chwarter blaenorol.

➢ O'r adroddiadau a dderbyniwyd, mewn perthynas â phob categori o gam-drin, dywedwyd mai dynion oedd yn dioddef mwy mewn perthynas â’r categori perthynas a’r categori esgeulustod na menywod ac roedd mwy o ddynion yn dioddef cam-drin ariannol na menywod yn y chwarter hwn.

➢ Yn Chwarter 1, adroddwyd bod y rhan fwyaf o'r gamdriniaeth/esgeulustod wedi digwydd yng nghartrefi ‘r dioddefwyr, gyda pherthynas / ffrind 3 i’r person yn gyfrifol am adrodd y mater o gamdriniaeth/esgeulustod a gofnodwyd.

➢ Asiantaeth darparwyr oedd prif ffynhonnell yr adroddiadau a dderbyniwyd y chwarter hwn, gyda staff yr Awdurdod Lleol ac yna staff y Bwrdd Iechyd ac yna'r Heddlu yn brif asiantaethau sydd wedi adrodd pryderon. Mae hyn yn cymharu â Chwarter 4 lle gwelwyd yr Heddlu fel y darparwr â’r nifer fwyaf o adroddiadau.

Argymhellion:

Cytunodd yr Aelodau i nodi cynnwys yr adroddiad a lefelau gweithgarwch gyda'r Awdurdod Lleol, fel bod gwaith llywodraethu'r Awdurdod Lleol a'i asiantaethau partner yn cael eu monitro.