Cofnodion:
Mae tref SMART, fel y'i diffinnir gan Lywodraeth Cymru, yn
ardal drefol sy'n defnyddio gwahanol fathau o ddulliau electronig a
synwyryddion i gasglu data. Defnyddir mewnwelediadau a gafwyd o'r data hwnnw i
reoli asedau, adnoddau a gwasanaethau yn effeithlon; Yn gyfnewid am hyn,
defnyddir y data hwnnw i wella gweithrediadau a ffyniant yn y dyfodol ar draws
y dref. Dywedwyd bod saith tref yng Ngheredigion yn cymryd camau i gynyddu'r
defnydd o dechnoleg i gefnogi datblygiad a thwf y trefi. Byddai’r defnydd
cynyddol o dechnoleg yn galluogi Cynghorau Tref a'r Cyngor Sir i gael mynediad
at ddata a dadansoddeg a fyddai’n cefnogi cynllunio trefi yn y dyfodol a helpu
busnesau i weithredu yn fwy effeithlon, a thyfu. Mae’r data hefyd yn rhoi’r
posibilrwydd o ddarparu profiadau gwell i ymwelwyr. Amlygwyd y galw i fanteisio
ar dechnoleg yn y modd yma drwy'r gwaith datblygu cynllun Creu Lleoedd a wnaed
ar draws chwech o drefi Ceredigion dros y flwyddyn ddiwethaf (Aberystwyth,
Aberaeron, Tregaron, Llanbedr Pont Steffan, Llandysul ac Aberteifi).
Gwelwyd y bydd y dechnoleg hon yn cefnogi busnesau ac yn
elwa'n gadarnhaol ar adfywio. Byddai hyn yn galluogi busnesau i gynllunio
prosiectau sy'n arwain at dwf economaidd yn ogystal â'u helpu i wneud y defnydd
gorau o dechnoleg ddigidol. Mae hyn yn cynnwys defnyddio data i helpu busnesau
i ddeall eu sylfaen cwsmeriaid a'u tueddiadau yn well a fyddai’n cefnogi
busnesau yn eu gweithgareddau cynllunio a marchnata yn y dyfodol.
Dywedwyd bod rhaglen gymorth Trefi Wi-Fi Ceredigion ar hyn o
bryd, mewn cydweithrediad â Chyngor Sir Powys, wedi llwyddo i gael cyllid gan
Gyngor Sir Ceredigion i ddatblygu prosiect i alluogi ‘Trefi SMART’ yng
Ngheredigion. Roedd y prosiect wedi cynnwys gosod pwyntiau mynediad wi-fi yn
Aberaeron, Llandysul, Llanbedr Pont Steffan, Ceinewydd a Thregaron, gydag
Aberystwyth ac Aberteifi eisoes â systemau ar waith.
Yn ogystal â darparu 'Wi-fi Trefi' ar draws pob un o'r
Trefi, byddai’r offer yn darparu'r gallu i gasglu data dienw ar nifer yr
ymwelwyr, y defnydd o'r gofod a’r cyfnod ymweld, a byddai’n galluogi Cynghorau
Tref a'r Cyngor Sir i gynnal dadansoddiadau cyn ac ar ôl gweithgaredd neu
ymgyrch, gan helpu trefi i nodi pa ddulliau sydd orau er mwyn denu mwy o
ymwelwyr i’r trefi.
Yn ogystal â dadansoddiad canol y dref byddai’r prosiect yn
rhoi'r gallu i hyrwyddo busnesau lleol drwy ymgyrchoedd marchnata wedi'u
targedu a thrwy 'Ap Canol y Dref', gan ailadrodd llawer o'r gwaith cadarnhaol a
wnaed yn Aberteifi o amgylch hyn. Fel rhan o'r prosiect hwn byddai Cynghorau
Tref a busnesau yn cael y cymorth canlynol i sicrhau ei lwyddiant
• Adnoddau
digidol ar sut i wneud defnydd effeithiol o'r offer ar gyfer Cynghorau Tref a
busnesau a byddent ar gael ar-lein.
• Byddai penodi
'Hyrwyddwr Tref SMART' yn sicrhau bod y data o'r system yn cael ei gasglu a'i
rannu'n rheolaidd â busnesau perthnasol ym mhob tref.
• Bydd pecyn
cymorth marchnata digidol ar gael.
• Byddai
busnesau a threfi yn cael cymorth drwy fenter Llywodraeth Cymru gyda Chynghorau
Tref yn ymgysylltu â'r prosiect ar hyn o bryd.
• Cymorth
unigol i fusnesau i gynorthwyo i ddefnyddio data a thechnolegau digidol yn
effeithiol a fyddai’n gweithredu fel astudiaethau achos i ysgogi eraill.
• Hyd yn hyn
roedd yr offer wedi'u gosod ac yn weithredol yn Nhregaron, Llandysul a
Cheinewydd, gyda systemau Aberaeron a Llanbedr Pont Steffan bron â chael eu
cwblhau a disgwylir iddynt fod yn 'fyw' erbyn diwedd Mehefin 2023.
•
Roedd offer Wi-Fi Tref eisoes wedi'u gosod yn Aberteifi ac
Aberystwyth, ac mae gwelliannau pellach i'r gwasanaeth wedi'u gwneud yn y trefi
hynny gan ddefnyddio cyllid Cynnal y Cardi yn ddiweddar. Mae hyn yn golygu y
byddai gan 7 tref yng Ngheredigion fynediad at offer Wi-Fi y Dref.
Roedd LoRaWAN (Long Range Wide Area Network, neu Rwydwaith
Ardal Eang Ystod Hir) yn Rhwydwaith Ardal Gyfan Pŵer Isel (Low Power Wide
Area Network - LPWAN) a wnaed ar gyfer y Rhyngrwyd Pethau (Internet of Things -
IoT). Fe'i cynlluniwyd i ganiatáu i ddyfeisiau a synwyryddion pŵer isel
gyfathrebu â chymwysiadau Rhyngrwyd-gysylltiedig dros gysylltiadau diwifr
amrediad hir. Mae'r synwyryddion neu'r dyfeisiau hyn yn gofyn am ddefnydd
pŵer isel iawn ac yn gweithio oddi ar fatris neu ddyfeisiau cynaeafu ynni
(solar fel arfer), sy'n golygu y gallant fod ar waith mewn ardaloedd anghysbell
am hyd at 10 mlynedd heb fod angen eu newid.
Gallai’r defnydd o LoRaWAN helpu mewn nifer o feysydd, yn
cynnwys o fewn trafnidiaeth, amaethyddiaeth, twristiaeth, rheolaeth
amgylcheddol, gofal cymdeithasol a thai. Bellach mae gan Gyngor Sir Ceredigion
un o'r rhwydweithiau mwyaf helaeth ar draws unrhyw Awdurdod Lleol arall yng
Nghymru a'r Awdurdod Lleol cyntaf i fedru darparu gwasanaeth LoRaWAN ar draws y
rhan helaeth o'r Sir. Yn ogystal â bod ar gael at ddefnydd y Cyngor, byddai’r
rhwydwaith hefyd ar gael ac yn hygyrch i bob busnes, sefydliad a phreswylydd,
gyda'r rhyddid i'r rhwydwaith gael ei ddefnyddio yn y
modd y maent yn teimlo fwyaf effeithiol.
Mae caniatáu defnydd cyhoeddus o byrth yn sicrhau y byddai’r
platfform yn tyfu'n fwy parod (sy'n golygu ei fod yn fwy tebygol o gael ei
gefnogi i'r dyfodol) ac fel platfform poblogaidd sy’n tyfu, mae'n golygu y bydd
mwy o bobl yn datblygu synwyryddion ar gyfer LoRaWAN, gan greu mwy o galedwedd
a mwy o feddalwedd yn y farchnad. Wrth i'r rhwydwaith o byrth gynyddu, mae
hefyd yn ychwanegu gallu a gwytnwch lle gall ardaloedd gael eu gorchuddio gan
sawl porth. Mae hyn yn golygu, os bydd porth yn methu, byddai cysylltedd yn
cael ei gynnal trwy borth arall cyfagos. Trwy ddarparu mynediad am ddim i
rwydwaith LoRaWAN Ceredigion a chydweithio rhwng adrannau'r Cyngor mewnol,
perchnogion busnes a sefydliadau lleol eraill fel Prifysgol Aberystwyth a
Chyswllt Ffermio, roeddent yn cynnig cyfle i ddatblygwyr, mabwysiadwyr a
defnyddwyr terfynol dreialu a defnyddio atebion i fynd i'r afael ag ystod eang
o heriau sy'n wynebu pobl leol, busnesau a sefydliadau.
Fel rhan o uchelgeisiau Llywodraeth Cymru i fanteisio ar y
defnydd o dechnolegau LoRaWAN ledled Cymru, roedd Cyngor Sir Ceredigion wedi
bod yn llwyddiannus i dderbyn cryn dipyn o offer, gan gynnwys pyrth LoRaWAN a
synwyryddion perthnasol, i ymestyn y sylw ymhellach ac adeiladu gwytnwch y
rhwydwaith presennol yn ogystal â galluogi datblygiad achosion defnydd gan y
Cyngor. Byddai’r achosion defnydd hyn yn cael eu rhannu a'u hamlygu gyda'r nod
o ysbrydoli busnesau a sefydliadau eraill i ddefnyddio rhwydwaith LoRaWAN i
sicrhau arbedion costau a gwell effeithlonrwydd. Roedd y defnydd posibl o
synwyryddion a ddarperir gan Lywodraeth Cymru yn cael eu hasesu gan wasanaethau
o fewn y Cyngor er mwyn penderfynu ar sut gall y cyfarpar hwyluso gwaith, a sut
y gellir eu defnyddio yn fwyaf effeithiol.
Roedd partneriaethau â chyrff y sector cyhoeddus yn cael eu
sefydlu ar hyn o bryd i alluogi mynediad at byrth y gall y sefydliadau hyn eu
defnyddio i ddatblygu eu prosiectau eu hunain. Drwy wneud hynny, byddai modd
ymestyn y defnydd o'r rhwydwaith y mae'r Cyngor wedi'i roi ar waith a gyrru
arloesedd.
Gan fod y rhwydweithiau Wi-~Fi a LoRaWAN ar waith ar draws y
Sir, roedd hyn yn gosod Ceredigion mewn lle cadarnhaol i alluogi busnesau a
gwasanaethau cyhoeddus i allu manteisio ar ei lawn botensial. Mae angen gwneud
gwaith pellach, (ac roedd peth gwaith eisoes wedi'i gynllunio), er mwyn
galluogi pob rhanddeiliad i fanteisio ar rwydweithiau Wi-Fi a LoRaWAN. Roedd
rhaglen Cynnal y Cardi wedi cefnogi datblygiad deunydd hyrwyddo i godi
ymwybyddiaeth o argaeledd Wi-Fi Tref ar draws pob un o'r 7 tref, gan gynnwys
cynhyrchu Baneri, Posteri / sticeri ffenestri, Baner Lampost, Pebyll bwrdd,
Bagiau a chorlannau. Roedd logo / graffeg wedi'i gynhyrchu i'w ddefnyddio ar yr
holl ddeunyddiau hyrwyddo.
Rhoddwyd hefyd fanylion ar Peilot Aberteifi ac Arddangos
achosion defnydd yn yr Eisteddfod Genedlaethol.
Byddai gwaith yn y dyfodol o ran datblygu trefi SMART yng
Ngheredigion yn canolbwyntio ar sicrhau rhagor o fanteisio ar y cyfleoedd a
ddarparwyd, a chyflawni manteision gwirioneddol i fusnesau a rhanddeiliaid
eraill drwy:
• Codi ymwybyddiaeth o'r cyfle a ddarperir gan, ac argaeledd
rhwydwaith Wi-Fi a LoRaWAN ledled y Sir. Roedd rhanddeiliaid yn fwyfwy
ymwybodol drwy'r gwaith datblygu creu lleoedd, ac roedd rhanddeiliaid lleol yn
cymryd rhan weithredol mewn deall y cyfleoedd a ddarperir gan rannu'r rhain yn
ehangach.
• Rhannu arfer da ac achosion defnydd – byddwn yn adeiladu
ar y prosiect peilot a'r adroddiad a gynhyrchwyd ar gyfer tref Aberteifi, er
mwyn sicrhau bod y gwersi a'r cyfleoedd yn cael eu rhannu ar draws pob tref yng
Ngheredigion.
• Adnodd refeniw pellach - rydym yn ymwybodol y gellir
cyflymu'r gwaith ecsbloetio lle'r oedd adnodd pwrpasol i alluogi a hyrwyddo'r
gwaith. Byddai swyddog digidol newydd ar gyfer Ceredigion yn cael ei benodi, a
byddai ei rôl yn cynnwys cefnogi rhanddeiliaid i wneud hyn. Byddai’r gwaith yn
cael ei gefnogi gan weithgarwch a ariennir gan UKSPF, sy'n gysylltiedig â'r
cynlluniau creu lleoedd sydd yn cael ei gwblhau ar gyfer y trefi.
Yn dilyn cwestiwn o’r llawr CYTUNWYD:
(i) i nodi'r sefyllfa bresennol;
(ii) bod Clercod Cynghorau Tref a Chymuned yn cael gwybod am
fanteision posibl rhwydweithiau Wi-~Fi a LoRaWAN a'i ap;
(iii) cynnal trafodaeth bellach gyda'r Cadeirydd a'r
Swyddogion mewn perthynas â chais y Pwyllgor i wahodd dau/tri busnes yn ardal
Aberteifi i'r cyfarfod i hysbysu'r Aelodau o fanteision yr ap/ystadegau a
roddwyd i'w busnes drwy rwydweithiau’r Wi-fi/LoRaWAN, neu Aelodau yn ymweld â
nifer o fusnesau yn Aberteifi i geisio'r wybodaeth hon; a
(iv) gwahodd Mr Peter Williams, tîm Seilwaith Digidol Llywodraeth Cymru i gyfarfod mis Rhagfyr i roi'r wybodaeth ddiweddaraf am eu gwaith presennol yng Ngheredigion
Dogfennau ategol: