Eitem Agenda

Adroddiad y Swyddog Arweiniol Corfforaethol: Cyllid a Chaffael ynghylch Gosod Treth y Cyngor ar gyfer 2023/24

Cyfarfod Cyngor, Dydd Iau, 2ail Mawrth, 2023 10.00 am (Item 6.)

Cofnodion:

Cyflwynodd y Cynghorydd Gareth Davies, yr Aelod Cabinet dros y Gwasanaethau Cyllid a Chaffael adroddiad i’r Cyngor ynglŷn â Phennu Treth y Cyngor ar gyfer 2023/24. Nododd mai adroddiad technegol oedd hwn a bod gofyniad statudol i bleidleisio ar y mater hwn. Serch hynny, nid oedd hyn yn ailagor y drafodaeth a gafwyd ar yr eitem a gytunwyd iddi yn flaenorol.

Yn dilyn pleidlais, PENDERFYNWYD cymeradwyo’r canlynol:

(a) I nodi y cymeradwywyd y symiau canlynol ar gyfer y flwyddyn 2023/24 yng nghyfarfod Cabinet y Cyngor a gynhaliwyd ar 6 Rhagfyr 2022 yn unol â rheoliadau Adran 33(5) o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992:

(b) 32,767.99 sef y swm a gyfrifir gan y Cyngor fel sylfaen treth y Cyngor ar gyfer yr ardal, yn unol â Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyfrifo Sylfaen Treth y Cyngor) (Cymru) 1995, fel y’u diwygiwyd gan Reoliadau Awdurdodau Lleol (Cyfrifo Sylfaen Treth y Cyngor) a Threth y Cyngor (Dosbarthau Rhagnodedig ar Anheddau) (Cymru) (Diwygio) 2004.

(c) RHAN O ARDAL Y CYNGOR

Ardaloedd CynghorauTref a Chymuned:	Sylfaen Treth y Cyngor	Ardaloedd CynghorauTref a Chymuned:	Sylfaen Treth y Cyngor
ABERYSTWYTH	4,078.02	TREGARON	540.26
ABERAERON	760.58	YSBYTY YSTWYTH	207.94
ABERTEIFI / CARDIGAN	1,850.53	YSTRAD FFLUR	312.91
LLANBEDR P.S. / LAMPETER	1,004.15	YSTRAD MEURIG	168.04
CEI NEWYDD / NEW QUAY	726.00	CILIAU AERON	427.90
BORTH	744.47	HENFYNYW	517.31
CEULANAMAESMAWR	429.83	LLANARTH	750.23
BLAENRHEIDOL	202.85	LLANDYSILOGOGO	547.81
GENEU’R GLYN	357.37	LLANFAIR CLYDOGAU	308.76
LLANBADARN FAWR	895.70	LLANFIHANGEL YSTRAD	663.86
LLANGYNFELIN	270.19	LLANGYBI	283.50
LLANFARIAN	759.01	LLANLLWCHAEARN	492.89
LLANGWYRYFON	251.05	LLANSANTFFRAED	617.81
LLANILAR	481.58	LLANWENOG	585.35
LLANRHYSTUD	451.68	LLANWNNEN	213.69
MELINDWR	520.75	DYFFRYN ARTH	575.32
PONTARFYNACH	243.53	ABERPORTH	1,128.88
TIRYMYNACH	798.36	BEULAH	870.46
TRAWSGOED	447.89	LLANDYFRIOG	831.23
TREFEURIG	786.69	LLANDYSUL	1,262.45
FAENOR	818.47	LLANGOEDMOR	593.30
YSGUBOR-Y-COED	163.41	LLANGRANNOG	428.33
LLANDDEWI BREFI	308.09	PENBRYN	735.39
LLANGEITHO	371.44	TROEDYRAUR	663.13
LLEDROD	309.53	Y FERWIG	631.71
NANTCWNLLE	378.36

SYLFAEN TRETH Y CYNGOR 32,767.99

sef y symiau a gyfrifwyd gan y Cyngor, yn unol â Rheoliad 6 o Reoliadau 1995 (fel y’u diwygiwyd gan Reoliadau 2004), fel symiau Treth y Cyngor am y flwyddyn ar gyfer anheddau mewn rhannau penodol o’r ardal y mae un eitem neu fwy yn berthnasol iddynt;

3.2 I cymeradwyo’r symiau a gyfrifwyd gan y Cyngor ar gyfer y flwyddyn 2023/24 yn unol ag adrannau 32 hyd 36, Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992, fel y nodir isod:-

(a) £269,760,426 sef cyfanswm y symiau a amcangyfrifwyd gan y Cyngor ar gyfer eitemau a nodir yn Adran 32(2)(a) hyd (e) o’r Ddeddf. Mae hyn yn cynnwys £190,000 o ran Rhyddhad Ardrethi Annomestig Cenedlaethol.

(b) £88,284,000 sef cyfanswm y symiau a amcangyfrifwyd gan y Cyngor ar gyfer eitemau a nodir yn Adran 32(3)(a) hyd (c) o’r Ddeddf.

(c) £181,476,426 sef swm y diffyg rhwng cyfanswm (a) uchod a chyfanswm (b) uchod, a gyfrifir gan y Cyngor fel yr anghenion cyllidebol am y flwyddyn, yn unol ag Adran 32(4) o’r ddeddf.

(d) £129,192,414 sef cyfanswm y symiau y mae’r Cyngor yn amcangyfrif a fydd yn daladwy i Gronfa’r Cyngor am y flwyddyn ar gyfer ailddosbarthu ardrethi annomestig, y grant cymorth refeniw a Chynllun Gostyngiadau’r Dreth Gyngor.

(e) £1,595.58 sef y swm a roddir o dan (c) uchod, namyn y swm a roddir o dan (d) uchod, wedi’i rannu â Sylfaen Treth y Cyngor, a gyfrifir gan y Cyngor fel swm sylfaenol Treth y Cyngor am y flwyddyn yn unol ag Adran 33(1) o’r Ddeddf.

(f) £1,375,663 sef cyfanswm yr holl eitemau arbennig y cyfeirir atynt yn Adran 34(1) o’r Ddeddf.

(g) £1,553.60 sef y cyfanswm a roddir o dan (e) uchod, namyn y swm a geir wrth rannu’r swm a roddir o dan (f) uchod â’r Sylfaen Treth y Cyngor a gyfrifwyd gan y Cyngor fel swm sylfaenol Treth y Cyngor am y flwyddyn, yn unol ag Adran 34(2) o’r Ddeddf.

(h) RHAN O ARDAL Y CYNGOR

Ardaloedd Cynghorau Tref a Chymuned:	Sylfaen Treth y Cyngor	Ardaloedd Cynghorau Tref a Chymuned:	Sylfaen Treth y Cyngor
ABERYSTWYTH	1,695.58	TREGARON	1,594.32
ABERAERON	1,609.60	YSBYTY YSTWYTH	1,568.03
ABERTEIFI / CARDIGAN	1,599.93	YSTRAD FFLUR	1,576.65
LLANBEDR P.S. / LAMPETER	1,592.44	YSTRAD MEURIG	1,566.60
CEI NEWYDD / NEW QUAY	1,576.85	CILIAU AERON	1,567.62
BORTH	1,585.12	HENFYNYW	1,567.13
CEULANAMAESMAWR	1,590.82	LLANARTH	1,566.24
BLAENRHEIDOL	1,575.91	LLANDYSILOGOGO	1,572.34
GENEU’R GLYN	1,580.18	LLANFAIR CLYDOGAU	1,564.94
LLANBADARN FAWR	1,601.92	LLANFIHANGEL YSTRAD	1,568.59
LLANGYNFELIN	1,579.51	LLANGYBI	1,567.71
LLANFARIAN	1,572.97	LLANLLWCHAEARN	1,576.61
LLANGWYRYFON	1,568.21	LLANSANTFFRAED	1,592.45
LLANILAR	1,568.14	LLANWENOG	1,579.23
LLANRHYSTUD	1,572.64	LLANWNNEN	1,569.82
MELINDWR	1,567.04	DYFFRYN ARTH	1,579.19
PONTARFYNACH	1,567.97	ABERPORTH	1,590.01
TIRYMYNACH	1,578.03	BEULAH	1,582.32
TRAWSGOED	1,565.21	LLANDYFRIOG	1,571.65
TREFEURIG	1,570.12	LLANDYSUL	1,591.43
FAENOR	1,594.44	LLANGOEDMOR	1,604.16
YSGUBOR-Y-COED	1,575.02	LLANGRANNOG	1,578.11
LLANDDEWI BREFI	1,584.44	PENBRYN	1,569.92
LLANGEITHO	1,568.41	TROEDYRAUR	1,570.19
LLEDROD	1,561.10	Y FERWIG	1,592.54
NANTCWNLLE	1,559.41

sef y symiau sy’n ganlyniad o ychwanegu swm yr eitem neu eitemau arbennig a wnelo ag anheddau yn y rhannau penodol o ardal y Cyngor y cyfeirir atynt uchod at y swm a roddir o dan 3.2(g) uchod, wedi rhannu yn y ddau achos â’r swm a roddir o dan 3.1(b) uchod, a amcangyfrifwyd gan y Cyngor fel symiau sylfaenol Treth y Cyngor ar gyfer anheddau mewn rhannau penodol o’r ardal y mae un eitem arbennig neu fwy yn berthnasol iddynt, yn unol ag Adran 34(3) o’r Ddeddf.

(i) RHAN O ARDAL Y CYNGOR

ARDALOEDD	Band	Band	Band	Band	Band	Band	Band	Band	Band
CYNGHORAU	A	B	C	D	E	F	G	H	I
TREF A CHYMUNED:	£	£	£	£	£	£	£	£	£
ABERYSTWYTH	1130.38	1318.79	1507.18	1695.58	2072.37	2449.17	2825.96	3391.16	3956.36
ABERAERON	1073.06	1251.92	1430.76	1609.60	1967.28	2324.98	2682.66	3219.20	3755.74
ABERTEIFI / CARDIGAN	1066.62	1244.39	1422.16	1599.93	1955.47	2311.01	2666.55	3199.86	3733.17
LLANBEDR P.S. / LAMPETER	1061.62	1238.57	1415.50	1592.44	1946.31	2300.19	2654.06	3184.88	3715.70
CEI NEWYDD / NEW QUAY	1051.23	1226.44	1401.65	1576.85	1927.26	2277.67	2628.08	3153.70	3679.32
BORTH	1056.74	1232.88	1409.00	1585.12	1937.36	2289.62	2641.86	3170.24	3698.62
CEULANAMAESMAWR	1060.54	1237.31	1414.06	1590.82	1944.33	2297.85	2651.36	3181.64	3711.92
BLAENRHEIDOL	1050.60	1225.71	1400.81	1575.91	1926.11	2276.32	2626.51	3151.82	3677.13
GENEU'R GLYN	1053.45	1229.03	1404.61	1580.18	1931.33	2282.48	2633.63	3160.36	3687.09
LLANBADARN FAWR	1067.94	1245.94	1423.93	1601.92	1957.90	2313.89	2669.86	3203.84	3737.82
LLANGYNFELIN	1053.00	1228.51	1404.01	1579.51	1930.51	2281.52	2632.51	3159.02	3685.53
LLANFARIAN	1048.64	1223.43	1398.20	1572.97	1922.51	2272.07	2621.61	3145.94	3670.27
LLANGWYRYFON	1045.47	1219.72	1393.97	1568.21	1916.70	2265.19	2613.68	3136.42	3659.16
LLANILAR	1045.42	1219.67	1393.90	1568.14	1916.61	2265.09	2613.56	3136.28	3659.00
LLANRHYSTUD	1048.42	1223.17	1397.90	1572.64	1922.11	2271.59	2621.06	3145.28	3669.50
MELINDWR	1044.69	1218.81	1392.93	1567.04	1915.27	2263.50	2611.73	3134.08	3656.43
PONTARFYNACH	1045.31	1219.54	1393.75	1567.97	1916.40	2264.85	2613.28	3135.94	3658.60
TIRYMYNACH	1052.02	1227.36	1402.70	1578.03	1928.70	2279.38	2630.05	3156.06	3682.07
TRAWSGOED	1043.47	1217.39	1391.30	1565.21	1913.03	2260.86	2608.68	3130.42	3652.16
TREFEURIG	1046.74	1221.21	1395.66	1570.12	1919.03	2267.95	2616.86	3140.24	3663.62
FAENOR	1062.96	1240.12	1417.28	1594.44	1948.76	2303.08	2657.40	3188.88	3720.36
YSGUBOR-Y-COED	1050.01	1225.02	1400.02	1575.02	1925.02	2275.03	2625.03	3150.04	3675.05
LLANDDEWI BREFI	1056.29	1232.35	1408.39	1584.44	1936.53	2288.64	2640.73	3168.88	3697.03
LLANGEITHO	1045.60	1219.88	1394.14	1568.41	1916.94	2265.48	2614.01	3136.82	3659.63
LLEDROD	1040.73	1214.19	1387.65	1561.10	1908.01	2254.92	2601.83	3122.20	3642.57
NANTCWNLLE	1039.60	1212.88	1386.14	1559.41	1905.94	2252.48	2599.01	3118.82	3638.63
TREGARON	1062.88	1240.03	1417.18	1594.32	1948.61	2302.91	2657.20	3188.64	3720.08
YSBYTY YSTWYTH	1045.35	1219.58	1393.81	1568.03	1916.48	2264.93	2613.38	3136.06	3658.74
YSTRAD FFLUR	1051.10	1226.29	1401.47	1576.65	1927.01	2277.38	2627.75	3153.30	3678.85
YSTRAD MEURIG	1044.40	1218.47	1392.54	1566.60	1914.73	2262.87	2611.00	3133.20	3655.40
CILIAU AERON	1045.08	1219.26	1393.44	1567.62	1915.98	2264.34	2612.70	3135.24	3657.78
HENFYNYW	1044.75	1218.88	1393.01	1567.13	1915.38	2263.63	2611.88	3134.26	3656.64
LLANARTH	1044.16	1218.19	1392.22	1566.24	1914.29	2262.35	2610.40	3132.48	3654.56
LLANDYSILIOGOGO	1048.22	1222.94	1397.64	1572.34	1921.74	2271.16	2620.56	3144.68	3668.80
LLANFAIR CLYDOGAU	1043.29	1217.18	1391.06	1564.94	1912.70	2260.47	2608.23	3129.88	3651.53
LLANFIHANGEL YSTRAD	1045.72	1220.02	1394.30	1568.59	1917.16	2265.74	2614.31	3137.18	3660.05
LLANGYBI	1045.14	1219.33	1393.52	1567.71	1916.09	2264.47	2612.85	3135.42	3657.99
LLANLLWCHAEARN	1051.07	1226.26	1401.43	1576.61	1926.96	2277.33	2627.68	3153.22	3678.76
LLANSANTFFRAED	1061.63	1238.58	1415.51	1592.45	1946.32	2300.21	2654.08	3184.90	3715.72
LLANWENOG	1052.82	1228.29	1403.76	1579.23	1930.17	2281.11	2632.05	3158.46	3684.87
LLANWNNEN	1046.54	1220.98	1395.40	1569.82	1918.66	2267.52	2616.36	3139.64	3662.92
DYFFRYN ARTH	1052.79	1228.26	1403.73	1579.19	1930.12	2281.05	2631.98	3158.38	3684.78
ABERPORTH	1060.00	1236.68	1413.34	1590.01	1943.34	2296.68	2650.01	3180.02	3710.03
BEULAH	1054.88	1230.70	1406.51	1582.32	1933.94	2285.57	2637.20	3164.64	3692.08
LLANDYFRIOG	1047.76	1222.40	1397.02	1571.65	1920.90	2270.16	2619.41	3143.30	3667.19
LLANDYSUL	1060.95	1237.78	1414.61	1591.43	1945.08	2298.73	2652.38	3182.86	3713.34
LLANGOEDMOR	1069.44	1247.68	1425.92	1604.16	1960.64	2317.12	2673.60	3208.32	3743.04
LLANGRANNOG	1052.07	1227.42	1402.77	1578.11	1928.80	2279.49	2630.18	3156.22	3682.26
PENBRYN	1046.61	1221.05	1395.49	1569.92	1918.79	2267.66	2616.53	3139.84	3663.15
TROEDYRAUR	1046.79	1221.26	1395.73	1570.19	1919.12	2268.05	2616.98	3140.38	3663.78
Y FERWIG	1061.69	1238.65	1415.59	1592.54	1946.43	2300.34	2654.23	3185.08	3715.93

sef y symiau sy’n ganlyniad o luosi’r symiau a roddir o dan 3.2(h) gyda’r rhif sydd, yn ôl y gyfran a bennir yn Adran 5(1) o’r Ddeddf, yn berthnasol i anheddau a restrir mewn band prisio penodol wedi rhannu gyda’r rhif sydd, yn ôl y gyfran honno, yn berthnasol i anheddau a restrir ym mand prisio D gan y Cyngor, yn unol ag Adran 36(1) o’r Ddeddf, sef y symiau a gaiff eu hystyried ar gyfer y flwyddyn mewn perthynas â chategorïau o anheddau a restrir mewn gwahanol fandiau prisio.

3.3 I nodi’r symiau yn y praeseptau a gyflwynwyd i’r Cyngor gan Gomisiynydd Heddlu a Throseddu Dyfed-Powys ar gyfer 2023/24 yn unol ag Adran 47 Deddf Diwygio'r Heddlu a Chyfrifoldeb Cymdeithasol, ar gyfer pob categori o anheddiad a ddengys isod:-

Treth Gyngor Heddlu Dyfed-Powys

BANDIAU PRISIO

A	B	C	D	E	F	G	H	I
£	£	£	£	£	£	£	£	£
208.43	243.17	277.91	312.65	382.13	451.61	521.08	625.30	729.52

3.4 I pennu Treth y Cyngor yn unol ag Adran 30 o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992. Ar ôl cyfrifo’r cyfanswm ymhob achos ar gyfer y symiau a roddir o dan 3.2(i) a 3.3 uchod, mae’r Cyngor, yn unol ag Adran 30(2) o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992, drwy hyn yn pennu’r symiau, sydd i’w gweld yn Atodiad A, fel symiau Treth y Cyngor ar gyfer y flwyddyn 2023/24 ar gyfer pob categori anheddiad.

ARDALOEDD	Band	Band	Band	Band	Band	Band	Band	Band	Band
CYNGHORAU	A	B	C	D	E	F	G	H	I
TREF A CHYMUNED	£	£	£	£	£	£	£	£	£
ABERYSTWYTH	1338.82	1561.96	1785.09	2008.23	2454.50	2900.77	3347.05	4016.46	4685.87
ABERAERON	1281.50	1495.09	1708.67	1922.25	2349.41	2776.58	3203.75	3844.50	4485.25
ABERTEIFI / CARDIGAN	1275.06	1487.56	1700.07	1912.58	2337.60	2762.61	3187.64	3825.16	4462.68
LLANBEDR P.S. / LAMPETER	1270.06	1481.74	1693.41	1905.09	2328.44	2751.79	3175.15	3810.18	4445.21
CEI NEWYDD / NEW QUAY	1259.67	1469.61	1679.56	1889.50	2309.39	2729.27	3149.17	3779.00	4408.83
BORTH	1265.18	1476.05	1686.91	1897.77	2319.49	2741.22	3162.95	3795.54	4428.13
CEULANAMAESMAWR	1268.98	1480.48	1691.97	1903.47	2326.46	2749.45	3172.45	3806.94	4441.43
BLAENRHEIDOL	1259.04	1468.88	1678.72	1888.56	2308.24	2727.92	3147.60	3777.12	4406.64
GENEU'R GLYN	1261.89	1472.20	1682.52	1892.83	2313.46	2734.08	3154.72	3785.66	4416.60
LLANBADARN FAWR	1276.38	1489.11	1701.84	1914.57	2340.03	2765.49	3190.95	3829.14	4467.33
LLANGYNFELIN	1261.44	1471.68	1681.92	1892.16	2312.64	2733.12	3153.60	3784.32	4415.04
LLANFARIAN	1257.08	1466.60	1676.11	1885.62	2304.64	2723.67	3142.70	3771.24	4399.78
LLANGWYRYFON	1253.91	1462.89	1671.88	1880.86	2298.83	2716.79	3134.77	3761.72	4388.67
LLANILAR	1253.86	1462.84	1671.81	1880.79	2298.74	2716.69	3134.65	3761.58	4388.51
LLANRHYSTUD	1256.86	1466.34	1675.81	1885.29	2304.24	2723.19	3142.15	3770.58	4399.01
MELINDWR	1253.13	1461.98	1670.84	1879.69	2297.40	2715.10	3132.82	3759.38	4385.94
PONTARFYNACH	1253.75	1462.71	1671.66	1880.62	2298.53	2716.45	3134.37	3761.24	4388.11
TIRYMYNACH	1260.46	1470.53	1680.61	1890.68	2310.83	2730.98	3151.14	3781.36	4411.58
TRAWSGOED	1251.91	1460.56	1669.21	1877.86	2295.16	2712.46	3129.77	3755.72	4381.67
TREFEURIG	1255.18	1464.38	1673.57	1882.77	2301.16	2719.55	3137.95	3765.54	4393.13
FAENOR	1271.40	1483.29	1695.19	1907.09	2330.89	2754.68	3178.49	3814.18	4449.87
YSGUBOR-Y-COED	1258.45	1468.19	1677.93	1887.67	2307.15	2726.63	3146.12	3775.34	4404.56
LLANDDEWI BREFI	1264.73	1475.52	1686.30	1897.09	2318.66	2740.24	3161.82	3794.18	4426.54
LLANGEITHO	1254.04	1463.05	1672.05	1881.06	2299.07	2717.08	3135.10	3762.12	4389.14
LLEDROD	1249.17	1457.36	1665.56	1873.75	2290.14	2706.52	3122.92	3747.50	4372.08
NANTCWNLLE	1248.04	1456.05	1664.05	1872.06	2288.07	2704.08	3120.10	3744.12	4368.14
TREGARON	1271.32	1483.20	1695.09	1906.97	2330.74	2754.51	3178.29	3813.94	4449.59
YSBYTY YSTWYTH	1253.79	1462.75	1671.72	1880.68	2298.61	2716.53	3134.47	3761.36	4388.25
YSTRAD FFLUR	1259.54	1469.46	1679.38	1889.30	2309.14	2728.98	3148.84	3778.60	4408.36
YSTRAD MEURIG	1252.84	1461.64	1670.45	1879.25	2296.86	2714.47	3132.09	3758.50	4384.91
CILIAU AERON	1253.52	1462.43	1671.35	1880.27	2298.11	2715.94	3133.79	3760.54	4387.29
HENFYNYW	1253.19	1462.05	1670.92	1879.78	2297.51	2715.23	3132.97	3759.56	4386.15
LLANARTH	1252.60	1461.36	1670.13	1878.89	2296.42	2713.95	3131.49	3757.78	4384.07
LLANDYSILIOGOGO	1256.66	1466.11	1675.55	1884.99	2303.87	2722.76	3141.65	3769.98	4398.31
LLANFAIR CLYDOGAU	1251.73	1460.35	1668.97	1877.59	2294.83	2712.07	3129.32	3755.18	4381.04
LLANFIHANGEL YSTRAD	1254.16	1463.19	1672.21	1881.24	2299.29	2717.34	3135.40	3762.48	4389.56
LLANGYBI	1253.58	1462.50	1671.43	1880.36	2298.22	2716.07	3133.94	3760.72	4387.50
LLANLLWCHAEARN	1259.51	1469.43	1679.34	1889.26	2309.09	2728.93	3148.77	3778.52	4408.27
LLANSANTFFRAED	1270.07	1481.75	1693.42	1905.10	2328.45	2751.81	3175.17	3810.20	4445.23
LLANWENOG	1261.26	1471.46	1681.67	1891.88	2312.30	2732.71	3153.14	3783.76	4414.38
LLANWNNEN	1254.98	1464.15	1673.31	1882.47	2300.79	2719.12	3137.45	3764.94	4392.43
DYFFRYN ARTH	1261.23	1471.43	1681.64	1891.84	2312.25	2732.65	3153.07	3783.68	4414.29
ABERPORTH	1268.44	1479.85	1691.25	1902.66	2325.47	2748.28	3171.10	3805.32	4439.54
BEULAH	1263.32	1473.87	1684.42	1894.97	2316.07	2737.17	3158.29	3789.94	4421.59
LLANDYFRIOG	1256.20	1465.57	1674.93	1884.30	2303.03	2721.76	3140.50	3768.60	4396.70
LLANDYSUL	1269.39	1480.95	1692.52	1904.08	2327.21	2750.33	3173.47	3808.16	4442.85
LLANGOEDMOR	1277.88	1490.85	1703.83	1916.81	2342.77	2768.72	3194.69	3833.62	4472.55
LLANGRANNOG	1260.51	1470.59	1680.68	1890.76	2310.93	2731.09	3151.27	3781.52	4411.77
PENBRYN	1255.05	1464.22	1673.40	1882.57	2300.92	2719.26	3137.62	3765.14	4392.66
TROEDYRAUR	1255.23	1464.43	1673.64	1882.84	2301.25	2719.65	3138.07	3765.68	4393.29
Y FERWIG	1270.13	1481.82	1693.50	1905.19	2328.56	2751.94	3175.32	3810.38	4445.44

Dogfennau ategol: